Πως ήταν και πως κατέληξε (ή μήπως κατάντησε;) το Κάθισμα!

Πως ήταν και πως κατέληξε (ή μήπως κατάντησε;) το Κάθισμα!

***

[Η μετάλλαξη του Καθίσματος από παρθένα παραλία (το 1970) σε παραλία της ομπρέλας (το 2006) είναι το θέμα ανάρτησης στον προσωπικό του λογαριασμό στο (fb) του φίλου και διάσημου φωτογράφου της Λευκάδας Fritz Berger.  Δείτε τις τρεις φωτογραφίες που ανάρτησε, οι οποίες γράφουν αποκάτω το έτος που τραβήχτηκαν. Στην συνέχεια έχουμε το σχόλιο του ιδίου και μετά την μετάφραση του σχολίου στα ελληνικά, πριν ολοκληρώσουμε την ανάρτηση με μια δική μας προσθήκη].

***

 

Πως ήταν και πως κατέληξε (ή μήπως κατάντησε;) το Κάθισμα!

1970

Πως ήταν και πως κατέληξε (ή μήπως κατάντησε;) το Κάθισμα!

1980

Πως ήταν και πως κατέληξε (ή μήπως κατάντησε;) το Κάθισμα!

2006

 

The photos of 1970, 1980, 2006 show the years how Kadisma became the “Umbrella beach”: (People of Lefkada have to pressure the authority to take action) ©Fritz Berger

και εδώ η μετάφραση:

Οι φωτογραφίες του 1970, 1980, του 2006 δείχνουν τα χρόνια πώς το Kadisma έγινε ′′ παραλία με ομπρέλα “: (Οι άνθρωποι της Λευκάδας πρέπει να πιέσουν την εξουσία να αναλάβουν δράση) © Fritz Berger 

***

Δεν χρειάζεται να πούμε κάτι περισσότερο εμείς. Ο φίλος Fritz σε μιάμιση γραμμή τα είπε όλα…

 

Θα θυμίσουμε όμως μια φωτογραφία που δημοσίευσε πριν από ένα χρόνο το “Πρώτο Θέμα” (στις 8 Αυγούστου του 2020), η οποία δείχνει πέρα από κάθε αμφιβολία πως στα 14  χρόνια που μεσολάβησαν (από το 2006) η κατάσταση έγινε κατά πολύ χειρότερη!

Δείτε την:

Πως ήταν και πως κατέληξε (ή μήπως κατάντησε;) το Κάθισμα!

8-8-2020

Για την κατάσταση που επικρατεί φέτος δεν έχω γνώμη, αφού έχω να πάω για μπάνιο σ΄ αυτή την διάσημη παραλία μας (όπως και στο Πόρτο Κατσίκι άλλωστε), από το 2019 και φοβάμαι πως δεν είμαι ο μόνος ημεδαπός που αισθάνεται διωγμένος απ΄ αυτές…

Όμως έχω μια πολύ συγκεκριμένη  απορία: Εκείνα τα συγκεκριμένα ελεύθερα ξαπλωστρών μέτρα της παραλίας που προβλέπει ο νόμος, τόσο μπροστά όσο και μεταξύ των οργανωμένων ομπρελοξαπλωστρών, που προορίζονται  για τους “ανεξάρτητους” κολυμβητές, που πήγανε? Στην φωτογραφία του 2006 φαίνεται πως ακόμη υπήρχαν, έστω και παρασυνορισμένα, για το 2020 όμως δεν υπάρχει πόντος ελεύθερος, ούτε για δείγμα! Μήπως καταργήθηκε ο νόμος και δεν το μάθαμε;  Αν θέλει ας μου απαντήσει κάποιος αρμόδιος!

(Όχι πως το περιμένω κιόλας βέβαια…)

Ο Σχολιαστής

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *